Слышишь. Читаешь. Мгновенно.
Играй с кем угодно, на любом языке. Unitra переводит в реальном времени голосовой чат, текстовый чат и текст на экране. Голоса тиммейтов превращаются в живые субтитры примерно за 1 секунду, игровой чат переводится, как только появляется, а всё это выводится в прозрачном для кликов оверлее поверх игры.
Почему Unitra.
Ты заходишь в матч, а твой отряд говорит на японском, португальском и корейском. Коллы летят один за другим, чат забит строками, которые ты не можешь прочитать, и никто никого не понимает. Обычные переводчики превращают игровой сленг в бессмыслицу. Unitra создана под то, как геймеры на самом деле говорят и пишут.
Как это работает.
Unitra работает как лёгкое приложение для ПК рядом с игрой. Оно слушает голос в игре, Discord или любой другой звук на компьютере, читает выбранную тобой часть экрана и показывает перевод в прозрачном для кликов оверлее поверх игры. Без Alt+Tab и без настройки под каждую игру.
Ключевые возможности.
Перевод голоса примерно за 1 секунду: достаточно быстро даже для мгновенных коллов.
Автоматический перевод экрана: один раз выбери окно чата, и каждая новая строка будет переводиться сразу при появлении, без ручных скриншотов. Доступно на всех тарифах, включая бесплатный.
Перевод скриншотов и чата: выдели любое меню, журнал заданий или подсказку либо вставь текст из чата и получи его на своём языке.
Voice Output: говори на своём языке, а тиммейты услышат тебя на своём через виртуальный микрофон. Работает с голосовым чатом в игре или внешними VoIP-платформами, например Discord. Доступно на тарифе Champion.
Создано для игр: настроенный словарь коллов, сленга, названий карт и персонажей для более чем 12 популярных игр.
Прозрачный для кликов оверлей: субтитры висят поверх игры и не перехватывают фокус. В играх в эксклюзивном полноэкранном режиме их показывает бесплатный виджет Unitra Subtitles для Xbox Game Bar.
35 языков: английский, китайский, кантонский, японский, корейский, вьетнамский, тайский, индонезийский, малайский, филиппинский, хинди, французский, испанский, португальский, итальянский, немецкий, нидерландский, шведский, датский, финский, польский, чешский, венгерский, румынский, греческий, хорватский, македонский, русский, украинский, белорусский, армянский, грузинский, турецкий, арабский и персидский.
Готово для стримов: добавь живые переведённые субтитры в трансляцию через источник «Браузер» в OBS и оформи их на свой вкус в Overlay Studio.
Работает с твоими играми.
Любая игра на ПК с голосовым или текстовым чатом: шутеры, MOBA, MMO, королевские битвы и пати-игры. В том числе VALORANT, Counter-Strike 2, Overwatch 2, Apex Legends, League of Legends, PUBG, Dota 2 и многие другие, без настройки под каждую игру.
Совместимость с античитами.
Unitra работает как отдельное приложение-оверлей. Она не внедряет код в игру, не перехватывает DirectX или OpenGL, не читает и не изменяет память игры, не модифицирует игровые файлы и не отправляет в игру никакой ввод.
Приватность прежде всего.
Твой голос остаётся на твоём ПК. Распознавание речи и текста на экране выполняется на твоём ПК, а когда ПК сильно нагружен, облачный помощник переносит часть обработки в частное облако Unitra, никогда не затрагивая сырое аудио. Его можно отключить в любой момент. Твоё аудио и скриншоты никогда не загружаются и не хранятся без твоего согласия. Перевод обрабатывается в облаке по защищённому соединению. Все подробности в нашей Политике конфиденциальности.
Начни бесплатно.
Скачивай и играй с бесплатным ежедневным лимитом перевода, банковская карта не нужна. Перевод голоса, чата и автоматический перевод экрана уже включены. Хочешь всё и сразу? Попробуй Champion бесплатно 7 дней прямо в приложении: один пробный период на аккаунт, нужна подтверждённая почта, и по окончании ничего не списывается. Платные тарифы открывают безлимитный перевод, Voice Output, распознавание нескольких языков, собственный словарь и Overlay Studio. Далее
